Liquid-PVC weld sealing for natural pool liners